-
1 покрытый швами
-
2 со швами
-
3 соединять швами
seam глагол: -
4 дуговая сварка точечными швами
дуговая сварка точечными швами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка точечными швами
-
5 покрытый швами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрытый швами
-
6 сваривать прихваточными швами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сваривать прихваточными швами
-
7 сварка прихваточными швами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварка прихваточными швами
-
8 бетонная стена, облицованная квадрами с диагональными швами
Construction: opus reticulatumУниверсальный русско-английский словарь > бетонная стена, облицованная квадрами с диагональными швами
-
9 бутовая кладка с пригнанными швами
Construction: cobweb rubbleУниверсальный русско-английский словарь > бутовая кладка с пригнанными швами
-
10 гравитационная плотина с расширенными швами
Construction: slotted-gravity damУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная плотина с расширенными швами
-
11 дуговая сварка точечными швами
Metallurgy: arc spot welding, spot arc weldingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая сварка точечными швами
-
12 дуговая сварка точечными швами в среде инертного газа
Metallurgy: inert-gas spot weldingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая сварка точечными швами в среде инертного газа
-
13 картонная коробка со сварными швами на клапанах
Makarov: seal-end cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка со сварными швами на клапанах
-
14 кирпичная арка из прямоугольного кирпича с клинообразными швами
Construction: rough brick archУниверсальный русско-английский словарь > кирпичная арка из прямоугольного кирпича с клинообразными швами
-
15 кирпичная кладка с тонкими швами из точно пригнанного кирпича
Construction: gauged brickworkУниверсальный русско-английский словарь > кирпичная кладка с тонкими швами из точно пригнанного кирпича
-
16 кирпичная кладка с узкими швами
1) Engineering: brick-and-brick2) Construction: gauged brickwork (из специально пригнанного кирпича)Универсальный русско-английский словарь > кирпичная кладка с узкими швами
-
17 кладка из тёсаного камня с несплошными горизонтальными швами
Construction: broken ashlar masonryУниверсальный русско-английский словарь > кладка из тёсаного камня с несплошными горизонтальными швами
-
18 кладка с узкими швами
Engineering: gaged brickword, gaged brickworkУниверсальный русско-английский словарь > кладка с узкими швами
-
19 кладка с шпунтовыми швами
Engineering: joggle workУниверсальный русско-английский словарь > кладка с шпунтовыми швами
-
20 кладка со шпунтовыми швами
Makarov: joggle workУниверсальный русско-английский словарь > кладка со шпунтовыми швами
См. также в других словарях:
труба с двумя швами , сваренными в среде защитного газа — 3.2.2.8 труба с двумя швами , сваренными в среде защитного газа (double seam gas metal arc welded pipe): Труба с двумя швами, изготовленная способом дуговой сварки металлическими электродами в среде защитного газа, описанным в 3.2.1.2,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САБАРА-ШВАМИ — И КУМАРИЛА ШВАМИ толкования на индейское учение Миманса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
КУМАРИЛА-ШВАМИ — САБАРА ШВАМИ И КУМАРИЛА ШВАМИ толкования на индейское учение Миманса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
расстояние между деформационными швами — 3.30 расстояние между деформационными швами : Размер интервала между деформационными швами в цементобетонном покрытии, устанавливаемое расчетом. Источник: ОДМ 218.3.015 2011: Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расстояние между швами — 3.25 расстояние между швами : Размер интервала между деформационными швами в цементобетонных покрытиях и основаниях и других жестких слоях, устанавливаемый расчетом или нормами. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.25.41 2011: Автомобильные дороги. Устройство … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
труба с двумя швами , сваренными в среде защитного газа и под флюсом — 3.2.2.9 труба с двумя швами , сваренными в среде защитного газа и под флюсом (double seam combination gas metal arc and submerged arc welded pipe): Труба с двумя продольными швами, изготовленная комбинацией способов сварки, описанных в 3.2.1.2,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
труба с двумя швами , сваренными под флюсом — 3.2.2.7 труба с двумя швами , сваренными под флюсом (double seam submerged arc welded pipe): Труба с двумя продольными швами, изготовленная способом автоматической дуговой сварки под флюсом, описанным в 3.2.1.2, перечисление а). Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уход за швами включает работы, выполняемые для поддержания швов в исправности — 3.1. Уход за швами включает работы, выполняемые для поддержания швов в исправности : а) очистка швов и прилегающих к ним покрытий и зазоров, а также лотков, концевых участков пролетных строений и опорных площадок от пыли, грязи, снега; сколка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ручная дуговая сварка арматуры многослойными швами без дополнительных технологических элементов — – при небольших объемах работ и наличии сварщиков высокой квалификации возможна дуговая сварка арматуры многослойными швами без формующих элементов. Таким способом рекомендуется вести дуговую сварку стыковых соединений арматуры в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ручная дуговая сварка арматуры протяженными швами — – ручная дуговая сварка арматуры применяется для стыковки вертикальных и горизонтальных стержней. Сварное соединение может быть нахлесточным и с накладками. Нахлесточное соединение выполняют, как правило, протяженными швами, но могут быть… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расстояние между швами — размер интервала между деформационными швами в цементобетонных покрытиях и основаниях и других жестких слоях, устанавливаемое расчетом или нормами. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь